разбъ̀рквам

Значение на думата разбърквам

разбъркваш, несв. и разбъркам, св.; какво.
1. Разменям местата, нарушавам реда чрез бъркане; разбутвам. Разбъркана библиотека.
2. Бъркам смес известно време, докато я размеся цялата. Разбърквам ядене.
3. Прен. Внасям смут; обърквам. Разбъркани мисли.

Синоними на думата разбърквам

(гл.) обърквам, размесвам, смесвам, умесвам, разменям, каращисвам
(гл.) разбутвам, размествам, разбичквам, бърникам, разбърниквам
(гл.) разстройвам, внасям безредие, поставям в безредие, разхвърлям
(гл.) вълнувам, размътвам
(гл.) нарушавам покоя на, бъркам, мътя
(гл.) смущавам, внасям смут
(гл.) разтурвам, разчорлям
(гл.) примесвам

Превод на думата разбърквам на английски език

1. stir; stir/shake up
РАЗБЪРКВАМ огъня stir up the fire
РАЗБЪРКВАМ жарта в печката stir the coals/embers in the stove
2. (смесвам) mix (up, together)
РАЗБЪРКВАМ пясък и чакъл mix sand with gravel
3.(карти и пр.) shuffle
4. disarrange, confuse, throw into disorder/confusion, upset, disturb; jumble (up, together); turn upside-down
(планове и пр.) upset
РАЗБЪРКВАМ ума на някого unsettle/perturb s.o.'s mind
РАЗБЪРКВАМ се get/become confused; get mixed up