разигра̀вам
Значение на думата разигравам
разиграваш, несв. и разиграя, св.
1. Какво/кого. Правя така, че нещо или някой да започне да играе. Разигравам кон. Разигравам сърцето му. Разигравам човек.
2. Какво. Включвам в игра. Разигравам пари.
3. Прен. Кого. Преднамерено създавам на някого неприятности, пречки; бавя. – разигравам се/разиграя се. 1. Започвам интензивно да играя.
2. Ставам, случвам се. Сцената се разиграва пред очите ми.
• Разигравам си коня. Разг. Правя, каквото искам; своеволнича, произволнича.
Синоними на думата разигравам
(гл.) разкарвам, играя, въртя, правя въртели, отпращам
Превод на думата разигравам на английски език
1. (кон) prance
(мечка) make dance
(кукли) work, operate
2. (въртя, разкарвам) lead s.o. a pretty dance, tantalize; put off order about; drive from pillar to post
3. (комедия и пр.) enact, act out
РАЗИГРАВАМ комедия прен. play-act
РАЗИГРАВАМ кръвта/сърцето make the blood tingle, send the blood pulsing through the veins
РАЗИГРАВАМ си коня ride roughshod (over); call the tune; boss the show
РАЗИГРАВАМ лотария run a lottery
РАЗИГРАВАМ на лотария raffle
РАЗИГРАВАМ ce begin to play/dance, frisk about
(за сцена и пр.) be acted out/enacted
(случвам се, ставам за събитие и пр.) take place, occur, happen