решѐние
Значение на думата решение
мн. решения, ср.
1. Само ед. Решаване. Решението е трудно.
2. Заключение, извод от нещо. Не стигнахме до конкретно решение.
3. Постановление. Съдебно решение.
4. Път за решаване, разгадаване на нещо. Грешката е в решението, а не в отговора.
Синоними на думата решение
(същ.) становище
(същ.) присъда, резолюция, вердикт, постановление, определение
(същ.) намерение, воля
(същ.) изказване, мнение, оценка, преценка
(същ.) мисъл, внимание
(същ.) нареждане, заповед, предписание
(същ.) отсъждане, присъждане, наказание
(същ.) уреждане, споразумение, решаване на въпрос
Превод на думата решение на английски език
1. decision, determination, resolve, resolution
(на съд) verdict, judg(e)ment, finding
предварително/умно/глупаво РЕШЕНИЕ a prior/wise/foolish decision
компромисно РЕШЕНИЕ на спор юр. transaction
вземам РЕШЕНИЕ decide, make/reach a decision, make up o.'s mind; make o.'s resolve
(за събрание) make/take/adopt/carry/pass a resolution
избягвам да взема РЕШЕНИЕ shirk a decision
това определи РЕШЕНИЕто ми that decided me
променям РЕШЕНИЕто си change o.'s mind, have second thoughts
2. (на задача, гатанка) solution (of), answer (to)
(на задача и) working-out (of)