свето̀вен
Значение на думата световен
световна, световно, мн. световни, прил.
1. Който се отнася до целия свят; всемирен. Световни проблеми за екологията. Световен мащаб. Световен климат.
2. Който се отнася до живота; светски, житейски. Не го интересуват световните вражди и ламтежи.
3. Който има значение за цял свят. Световно откритие в медицината.
4. Който принадлежи на света, събира хора от цял свят; международен. Световен град. Световна конференция. Световно първенство по футбол.
5. Който е световноизвестен.
6. Прен. Разг. Отличен, на много високо равнище. Тоя сладолед е световен!
• Правя световен въпрос. Преувеличавам дребен въпрос.
• Световен океан. Съвкупност от всички морета и океани на земята.
Синоними на думата световен
(прил.) светски, мирски, миров, всесветски, всемирен, вселенски, универсален, международен, интернационален
(прил.) космически, космичен, междупланетен
Превод на думата световен на английски език
world (attr.)
(свързан с тоя свят) mundane, worldly
(общовалиден) universal, world-wide
СВЕТОВЕН пазар a world market
СВЕТОВЕН печат a world press
СВЕТОВЕН пожар a world conflagration
в СВЕТОВЕН мащаб on a world scale; global
световна война a world war
световна известност world-wide fame
световни работи world affairs, worldly matters, the ways of the world
световна неправда the injustice of this world