сол
Значение на думата сол
солта, само ед., ж.
1. Минерал, натриев хлорид, който има остър вкус и се употребява за подправка. Слагам сол на салатата. Хляб и сол.
2. Прен. Това, което придава интерес, вкус. Солта на вечерта.
3. Прен. Най-добрите представители на някаква група от хора, които осъществяват движението напред. Солта на обществото. Солта на земята.
• Правя на сол. Разг. Счупвам, смачквам.
• Трия сол на главата (на някого). Разг. Натяквам за нещо, обвинявам, мърморя. солта, мн. соли, ж. Спец. В химията – химическо съединение, получено при заместване на водорода от дадена киселина с метал. Натриевият сулфат е сол. ср., само ед. Спец. Наименование на петия тон на гамата в до-мажор, както и нотният знак на този тон.
Превод на думата сол на английски език
1. (за ядене, хим.) salt
фарм. sal
каменна СОЛ rock-salt
морска СОЛ sea-salt
готварска СОЛ table-salt, (common) cooking salt
английска СОЛ мед. Epsom salts
киселинна СОЛ хим. acid salt
шарена СОЛ (a mixture of) ground dried herbs, salt and paprika
малко/щипка СОЛ a touch/pinch of salt
правя нещо на СОЛ smash s.th. in(to) smithereens
трия/търкам СОЛ на главата на give s.o.'s head a washing, give s.o. dressing down
call/haul s.o. ovеr the coals
СОЛта на земята peл. the salt of the earth
2. муз. G; sol
ключ СОЛ treble clef