со̀чен
Значение на думата сочен
сочна, сочно, мн. сочни, прил.
1. Който съдържа много сок. Сочна ябълка. Сочна трева.
2. Прен. Който е свеж, жизнен. Сочно момиче.
3. Прен. Който е звънък, силен. Сочен глас.
4. Прен. За реч – която е изразителна, образна.
същ. сочност, сочността, ж.
Синоними на думата сочен
(прил.) апетитен, вкусен, приятен
(прил.) зрял, мек, сладък
Превод на думата сочен на английски език
1. juicy, sappy, succulent; mellow
(за растителност) rich
сочна ябълка a juicy apple
сочна круша a juicy/mellow pear
сочна трева rich/lush/succulent grass
2. прен. (за устни) fresh, full, rosy
(за глас) mellow, rich
(за цвят. смях) rich
(за стил) rich; vigorous, lively; luscious