стру̀вам
Значение на думата струвам
струваш, несв.
1. Имам парична стойност, цена. Хлябът струва десет лева.
2. На кого. Отнемам много сили, време и др. Тази работа ми струва много нерви.
3. Прен. Имам стойност, годност; на почит съм, на уважение съм. Ти ми кажи кои са ти приятели, пък аз ще ти кажа какво струваш. Тия бонбони не струват.
Синоними на думата струвам
(гл.) коствам, правя, чина
(гл.) влизам в работа, хващам място, бива ме, годен съм, добър съм, на място съм
Превод на думата струвам на английски език
1. cost, be worth
това нищо не струва this costs nothing, прен. this is worthless, this is no good/no use, this is not worth anything
това му струва много безпокойства this costs him a lot of trouble
колко струва? what does it cost?
how much is it (worth)? какво ти струва да it's nothing to you to
колко ти струва сега славата? what price glory?
2. струва ми се it seems/appears to me; I (should) think, ам. I guess
така ти се е сторило you must have imagined it
3. (правя, панахида) hold a memorial service
4. вж. правя