съвпа̀дам

Значение на думата съвпадам

съвпадаш, несв. и съвпадна, св.
1. Извършвам се в едно и също време с друго събитие. Датата на сватбата съвпадна с рождения ми ден.
2. Оказвам се тъждествен, еднакъв, еднороден. Предварителната хипотеза съвпадна с резултатите от наблюденията.
3. При налагане един върху друг покривам точно. Центровете на окръжностите трябва да съвпаднат. Стрелката съвпадаше с второто деление от скалата.

Синоними на думата съвпадам

(гл.) съгласувам се, прилягам, схождам, подхождам, съответствувам, уйдисвам, идвам точно, покривам се
(гл.) случвам се, срещам се, сбъдвам се

Превод на думата съвпадам на английски език

coincide, concur, tally (с with)
разг. fall in (with)
(еднакъв сьм) coincide, be identical
(no време) coincide, concur; co-exist
(no място) coincide
(за мнения) agree, concur, coincide, accord, be in keeping
не СЪВПАДАМ disagree, conflict, not square (c with), not correspond (to), not be in keeping (with)
всички показания съвпадат all testimonies tally
свидетелските показания не съвпадат the evidence is conflicting
това съвпада с плановете ми this fits in well with my arrangements/plans