тро̀пам
Значение на думата тропам
тропаш, несв.
1. Произвеждам шум при движение или при местене на предмети. Някой тропаше на тавана.
2. Произвеждам шум, като удрям, блъскам. Непозната жена тропаше по прозореца.
3. Разг. Играя хоро, ръченица и др.
• Тропам на нечия врата. Моля за помощ, търся съдействие.
• Тропам от врата на врата. Ходя при различни хора, за да ги моля за помощ.
Синоними на думата тропам
(гл.) хлопам, чукам, блъскам, удрям, тракам, трополя, почуквам, похлопвам
(гл.) барабаня
(гл.) дрънча
(гл.) трещя, гърмя, дрънкам
Превод на думата тропам на английски език
1. clatter, patter
(чукам, почуквам) knock, rap (на at)
(стъпвам тежко) stamp, tramp, clump
някой тропа на вратата, тропа се на вратата someone is knocking on/at the door, there is a knock on the door
2. (играя хоро) dance
хайде да му тропнем едно хоро let's dance
ТРОПАМ на нечия врата come begging for help