тру̀ден
Значение на думата труден
трудна, трудно, мн. трудни, прил. Който изисква много труд, много усилия; мъчен. Труден изпит. Трудна задача.
същ. трудност, трудността, мн. трудности, ж. Трябва да преодолея много трудности.
• Трудна жена. Остар. Бременна жена.
• Трудно дете. Дете, което създава проблеми с поведението си; затворено, саможиво дете.
Синоними на думата труден
(прил.) тежък, мъчен, напрегнат, уморителен, неприятен, затруднителен, затруднен, къртовски, непоносим, несносен, мъчителен, притеснителен, тягостен, суров
(прил.) заплетен, сложен, усложнен, комплициран
(прил.) досаден, отегчителен, трънлив
(прил.) бодлив, щекотлив
(прил.) лош
(прил.) натегнат
(прил.) забъркан
(прил.) смущаващ, объркващ, озадачаващ
(прил.) изморителен
(прил.) упорен
(прил.) тромав, неловък, несръчен, нескопосен, непохватен, усилен
(прил.) гнетящ, потискащ
(прил.) упорит
(прил.) хитър, нечестен, завързан
Превод на думата труден на английски език
difficult, hard; arduous
разг. tough, stiff, uphill, tricky
книж. toilsome
трудна задача/работа an arduous task; a difficult/tough proposition
разг. uphill work
трудни времена hard times
трудно положение а difficult/tricky/painful/ticklish situation; predicament
трудно дете a difficult child; a problem child
трудна жена a pregnant woman