тря̀бвам

Значение на думата трябвам

трябваш, несв.; на кого. Необходим съм, нужен съм. Трябват ми пари. Трябват ми помощници. Трябвам ли ти за нещо?
Ела, че ми трябваш. Разг. За подчертаване на отрицателно качество.

Синоними на думата трябвам

(гл.) дотрябвам, ставам необходим, необходим съм, нужен съм, има нужда от мене

Превод на думата трябвам на английски език

be necessary/needed, be indispensable (на to)
трябва ми I need
много ми трябваш I need you, I need your help very much
трябват ми 100 лева I need 100 levs
ТРЯБВАМ ли ти? do you need me?
това вече не ми трябва I don't need it any longer; I have no further use for it
това много ми трябва I need it very badly
що ти трябва да отиваш? what's the use of going? what do you want to go for?
що ми трябваше да ходя? why in the world did I go?
що ти трябва беля, що ти трябва от мечка ремък why lock for trouble
let sleeping dоgs lie
не ми трябва беля, не ми трябва на баир лозе I'm not out/not looking for trouble; I'm steering clear of it
not me! не ти трябва да you don't want to, you had tetter not
не ти и трябва you'd better not
толкова му трябва на него that's all he needs
трябваше четирима души да го удържат it took four men to hold him
ще ми трябват 3 минути it'll take me 3 minutes
за този модел трябва много плат this model requires a lot of material