у̀мен
Значение на думата умен
умна, умно, мн. умни, прил.
1. Който притежава силен ум; интелигентен, схватлив, възприемчив; разумен. Умен човек.
2. Който е извършен с ум, с разум и съобразителност. Умно решение. Умни думи.
3. Който изразява ум, интелигентност. Умен поглед.
същ. умност, умността, ж.
• Умна глава. Много умен човек.
Синоними на думата умен
(прил.) мъдър, разумен, разсъдлив, здравомислещ, смислен, свестен, прозорлив, осторожен, схватлив, възприемчив, интелигентен, зрял, трезв, умна глава, сече му главата, сериозен, съзнателен, поумнял
(прил.) хитър, дълбок
(прил.) далновиден, учен
(прил.) бърз, находчив, остроумен, безскрупулен, нахакан
(прил.) способен
(прил.) проницателен, благоразумен
(прил.) наблюдателен, буден
(прил.) съобразителен, тънък
(прил.) отракан, ловък
(прил.) надарен, талантлив
Превод на думата умен на английски език
intelligent, clever, smart
(разумен) prudent, sensible
(проницателен) shrewd, разг. cute, brainy
природно УМЕН sharp
много УМЕН as sharp as a needle; quick-witted
УМЕН съм have o.'s wits about one