хатъ̀р
Значение на думата хатър
м., само ед. Разг.
1. Угода, удоволствие. За твой хатър оставам.
2. Воля, желание, изискване. Всички се съобразяваха с неговия хатър.
3. Проявено внимание, почит, уважение. За хатър на белите му коси.
• Не скършвам/прекършвам хатъра. Разг. Не се противопоставям на желанието.
• Струвам хатър. Диал. Отнасям се благосклонно към някого.
Синоними на думата хатър
(същ.) угода, приятност, удоволствие
(същ.) почит, уважение, внимание, угаждане, отстъпчивост
Превод на думата хатър на английски език
за ХАТЪР а на for s.o.'s sake, for s.o.'s beaux yeux
гледам ХАТЪРа/не скършвам/ХАТЪРа на някого humour s.o.
скършвам ХАТЪРа на някого disoblige s.o.
пo ХАТЪР as a favour; out of indulgence/partiality
ХАТЪР ми е, че I'm sorry that
стана ми ХАТЪР I felt