нащрѐк

Значение на думата нащрек

нареч. Напрегнато, с повишено внимание, в очакване на опасност. Сърната застана нащрек след тихото шумолене.

Синоними на думата нащрек

(нар.) на пост, на стража, готово, будно, напрегнато, зорко, бдително, внимателно, предпазливо

Превод на думата нащрек на английски език

on the alert, on the look-out, on the watch-out, on o.'s guard; with o.'s wits about one; wide awake
НАЩРЕК съм be on the alert, be on the look-out/watch-out (for), be on o.'s guard, look out, stand by, keep a good look-out (for), be on o.'s P's and Q's
човек трябва винаги да бъде НАЩРЕК при него you ought to be on your guard with him