юна̀к
Значение на думата юнак
мн. юнаци, м.
1. Човек с изключителна сила и храброст; герой. Приказката за юнака и царската дъщеря.
2. Млад, силен и едър мъж.
3. Разг. Мъжка рожба, син.
прил. юнашки, юнашка, юнашко, мн. юнашки.
• На юнашка вересия. Разг. Без да плащам и без да имам намерение да платя. Яде и пие на юнашка вересия.
• Все отбор юнаци. Пренебр. За група, в която всеки е известен с лоши прояви.
Превод на думата юнак на английски език
1. hero, champion
2. вж. юначага
ЮНАК без рана не ходи big boys don't cry; a brave fellow is bound to have wounds
3. fine boy
4. younak (member of a former Bulgarian youth athletic association)