жѝзнен
Значение на думата жизнен
жизнена, жизнено, мн. жизнени, прил.
1. Който поддържа живота. Жизнен сок. Жизнени процеси.
2. Който се отнася до живота; житейски. Жизнен въпрос. Жизнен опит. Жизнено равнище.
3. Който е изпълнен с живот, с енергия. Жизнен човек. Жизнено тяло.
същ. жизненост, жизнеността, ж.
Синоними на думата жизнен
(прил.) жив, здрав, витален, живителен, жизнеспособен, здравословен, жизнерадостен
(прил.) житейски, от живота
(прил.) наложителен, насъщ, належащ, важен, необходим, неотложен, трептящ, крайно необходим, актуален
(прил.) буден, енергичен
(прил.) бърз, подвижен, пъргав, буен
(прил.) силен, як, във форма
(прил.) ключов, основен, ръководещ
(прил.) млад, младежки, юношески, характерен за младостта, свеж
(прил.) пълнокръвен
Превод на думата жизнен на английски език
1. life (attr.), vital
ЖИЗНЕНa енергия vital power
ЖИЗНЕНa сила life-force, vitality
2. (житейски) life (attr.), of life (след същ.)
ЖИЗНЕН път а path/road of life
изминавам/завършвам ЖИЗНЕНия си път complete o.'s life course, run o.'s race
ЖИЗНЕН опит worldly knowledge, experience of life
имам ЖИЗНЕН опит know the world
добивам ЖИЗНЕН опит gain experience of life
ЖИЗНЕН уровен a living standard, a standard of living/life
3. (насъщен) vital
ЖИЗНЕН и интереси vital interests
ЖИЗНЕНo пространство living space; elbow-room; Lebensraum
4. (пълен с живот, сили) vital, energetic, vigorous, lusty, full of life
ЖИЗНЕН човек an energetic/a vigorous/a lusty man, a man full of life, a man of vitality