закъ̀рпвам
Значение на думата закърпвам
закърпваш, несв. и закърпя, св.
1. Кърпя.
2. Прен. Разг. Не връщам взети в заем пари или предмети; завличам. Закърпи ме с 1000 лева.
3. Прен. Разг. Поправям, възстановявам временно материално, финансово положение. С тези пари ще закърпим положението.
прил. закърпен, закърпена, закърпено, мн. закърпени.
Синоними на думата закърпвам
(гл.) кърпя, снаждам, скърпвам
(гл.) притъкмявам, нагласявам, нареждам
(гл.) стабилизирам, подобрявам, заздравявам
(гл.) ограбвам, открадвам
(гл.) поправям, подновявам
(гл.) ремонтирам, изкърпвам
Превод на думата закърпвам на английски език
закърпя 1. mend
(дреха) patch up. piece
(замрежвам) darn
(обувки) mend, cobble
(дупка в стената) plaster up
2. прен. patch up
ЗАКЪРПВАМ здравето си get/set up again, patch up o.'s health
3. прен. (измъквам пари) touch (s.o.)
ЗАКЪРПВАМ някого с десет лева touch s.o. for ten levs
закърпихме я някакси we managed somehow