затъ̀вам

Значение на думата затъвам

затъваш, несв. и затъна, св.
1. Хлътвам донякъде в нещо рядко, течно или меко. Затъвам в тиня. Затъвам до кръста в снега.
2. Прен. Обхваща ме напълно, от всички страни. Затъвам в мръсотия. Затъвам в корупция.
3. Изпадам в много тежко положение; пропадам дълбоко. Той е в полицията, затънал е много.
Затъвам в дългове. Направил съм много дългове, не мога да ги върна.
същ. затъване, ср.

Синоними на думата затъвам

(гл.) потъвам, хлътвам, губя се, изгубвам се, чезна, изчезвам, нахълтвам, навлизам, падам, пропадам, загивам, погивам, провалям се, отивам по дяволите, западам, замирам, умирам
(гл.) давя се, удавям се

Превод на думата затъвам на английски език

wrap (up), do up
ЗАТЪВАМ с хартия wrap in paper.; sink
колата затъна в калта the car got stuck in the mud, the car was stalled in the mud
ЗАТЪВАМ в дългове be overhead and ears/up to the ears/up to the eyebrows in debt, entangle o.s. in debt
г в работа be up to the elbows/eyebrows in work, be swamped with work
ЗАТЪВАМ в мръсотия be all in a muck
затънал в тиня mud-bound