изкалъ̀пвам
Значение на думата изкалъпвам
изкалъпваш, несв. и изкалъпя, св.; какво.
1. Направям, без да имам нужните материали или квалификация; фабрикувам като по калъп.
2. Прен. Пренебр. Съчинявам оттук-оттам, комбинирам (книга, лъжа и др.). Изкалъпих една хубава лъжа.
Синоними на думата изкалъпвам
(гл.) изработвам, правя, направям, изковавам, изфабрикувам, изкусурявам, измайсторявам
(гл.) съчинявам, измислям, изсмуквам из пръсти
(гл.) скърпвам, скопосвам, импровизирам
Превод на думата изкалъпвам на английски език
1. mould, found
(отливам) cast
2. прен. (измислям) fabricate, concoct, coin, put up, cook up, trump up
ИЗКАЛЪПВАМ обвинение frame up an accusation/indictment
изкалъпен процес a frame-up (trial)
изкалъпена история a fabrication, a concoction, a frame-up