изнена̀двам
Значение на думата изненадвам
изненадваш, несв. и изненадам, св.
1. Кого. Извиквам изненада с постъпки, действия и др. Изненадах го с желанието си да следвам.
2. Кого. Появявам се внезапно, неочаквано. Изненадах ги, когато си брояха парите. – изненадвам се/изненадам се. Изпитвам изненада.
Синоними на думата изненадвам
(гл.) озадачавам, поставям в недоумение, хвърлям в изненада, списвам, поставям в чудо, смайвам, изумявам, учудвам, удивлявам, поразявам, сюрпризирам
(гл.) изплашвам, сепвам, стряскам
(гл.) дебна, издебвам, извардвам, причаквам
(гл.) сбарвам, напипвам, пипвам, спипвам
(гл.) разтревожвам, слисвам
(гл.) улавям, хващам, настигам, заварвам
Превод на думата изненадвам на английски език
surprise, give (s.o.) a surprise
(явявам се неочаквано) surprise, take by surprise, spring a surprise (on), take aback/unawares
властите бяха изненадани от събитията the authorities were caught off their guard by the events, the events came as a surprise to the authorities
ИЗНЕНАДВАМ някого неподготвен catch s.o. napping
(неприятно) spring a mine on s.o.
това никого не изненадва this doesn't come as a surprise, this is a surprise to no one
ИЗНЕНАДВАМ ce be surprised; be taken aback/unawares, be taken by surprise
не бих се изненадал, ако I shouldn't be surprised if