изнѝзвам

Значение на думата изнизвам

изнизваш, несв. и изнижа, св.; какво. Изваждам от връвта нещо нанизано; разнизвам. Изнизвам гердан.изнизвам се/изнижа се. 1. Излизам оттам, където съм нанизан или вдянат. Перлите се изнизаха. Конецът се изниза.
2. Прен. Разг. За много хора, превозни средства – разпръскваме се, напускаме един след друг. Народът се изниза от площада.
3. Прен. Разг. Измъквам се незабелязано. Изниза се, без да си плати наема.
4. Прен. За време, часове – отминавам неусетно. Изнизаха се двайсет години брачен живот.

Превод на думата изнизвам на английски език

unstring, unthread
ИЗНИЗВАМ конец от игла unthread a needle
ИЗНИЗВАМ се 1. get/come unstrung
2. прен. (за време) go by pass, elapse
3. (измъквам се) sneak/slip/steal away
(във върволица) file out