подновя̀вам
Значение на думата подновявам
подновяваш, несв. и подновя, св.; какво.
1. Правя да стане като нов.
2. Заменям старото с ново.
3. Започвам да правя нещо отново. Подновявам опитите си. – подновявам се/подновя се. Разг. Купувам си нови дрехи, обличам се в нови дрехи.
Синоними на думата подновявам
(гл.) възобновявам, модернизирам, подобрявам, подправям, възстановявам, променям, подмладявам, опреснявам
(гл.) реставрирам, реконструирам
(гл.) кърпя, закърпвам, поправям
(гл.) почвам отново, продължавам
Превод на думата подновявам на английски език
1. renew, renovate, make (look like) new again; refurbish, furbish up
(батерия и пр.) refresh
(повреден орган) зоол. reproduce, regenerate
(поданство) revive
2. (започвам отново) resume, begin again, take up again
ПОДНОВЯВАМ военни действия resume hostilities
ПОДНОВЯВАМ абонамент renew a subscription
ПОДНОВЯВАМ дипломатически отношения restore/reestablish o.'s diplomatic relations (c with)
ПОДНОВЯВАМ познанството си с renew o.'s acquaintance with
ПОДНОВЯВАМ стари спорове stir up/revive old disputes
ПОДНОВЯВАМ заседанията си (за конференция и пр.) reopen
ПОДНОВЯВАМ преговори reopen negotiations, разг. get talks going again