тишина̀
Значение на думата тишина
ж., само ед.
1. Отсъствие на шум, звук, глъчка. Пълна тишина. В къщата цари тишина. Нарушавам тишината. В залата настава тишина.
2. Спокойствие, безметежност. Обичам тишината. Прекарвам дните си в тишина.
• Пазя/запазя тишина. Не шумя, не говоря.
• Пазя/запазя тишина (по някакъв въпрос). Не говоря, не обсъждам, пазя в тайна.
• Мъртва тишина. Абсолютна тишина.
• Гробна тишина. Абсолютна тишина.
Синоними на думата тишина
(същ.) безмълвие, мълчание, затишие, покой, пустота, пустиня, глухота, самота, гробница, мъртва тишина, мъртвило, спокойствие, застой
(същ.) немота
Превод на думата тишина на английски език
silence, quiet(ness); stillness, calm
прен. peace
пазя ТИШИНА keep/be quiet; make no noise; maintain silence
на ТИШИНА when/where it is quiet
нарушавам ТИШИНАта break the silence; disturb the quiet/silence
въдворявам ТИШИНА impose silence
сред нощната ТИШИНА in the stillness of the night
ТИШИНА! quiet! silence!