тръ̀пка
Значение на думата тръпка
мн. тръпки, ж. Неволно потреперване, предизвикано от силно чувство, студ, болест и др.
• Лазят/побиват ме тръпки. Изведнъж потрепервам. Побиват ме тръпки от страх.
• Имам тръпка (за нещо). Разг. Имам желание да извърша нещо.
Превод на думата тръпка на английски език
shiver; creeps
(при изтръпване) pins and needles
прен. thrill
радостни тръпки thrills of joy
тръпки ме побиха a chill/cold shivers went down my spine
тръпки ме побиват като си помисля I shudder at the thought (of), the thought gives/sends cold shudders/shivers down my back