тъ̀на

Значение на думата тъна

тънеш, мин. св. тънах и тънах, мин. прич. тънал и тънал, несв.
1. Непроизволно пропадам надолу във вода или водниста среда. Камъкът бавно тънеше в блатото.
2. Покрит съм обилно. Селищата тънат в мръсотия. Балконите тънат в цветя и зеленина.
3. Прен. Напълно съм обзет от нещо, намирам се в някакво състояние или положение. Тъна в разкош. Тъна в разврат.

Синоними на думата тъна

(гл.) затъвам, потъвам, плуя, плувам в
(гл.) чезна, изчезвам, падам, пропадам, погивам, продънвам се, изгубвам се, западам
(гл.) давя се

Превод на думата тъна на английски език

1. (потъвам) sink; be buried
ТЪНА в зеленина be buried in verdure
ТЪНА в мизерия be plunged/sunk/buried in poverty, be ground down by poverty
ТЪНА в невежество live in profound ignorance
ТЪНА в богатство/пари roll/wallow in wealth/money
ТЪНА в разкош roll in luxury