черу̀пка
Значение на думата черупка
мн. черупки, ж. Външна твърда обвивка на плод, яйце или на някои животни. Мидена черупка.
• Свивам се в черупката си. Разг.
1. Не предприемам нищо, спотайвам се.
2. Не съм общителен, затварям се.
Синоними на думата черупка
(същ.) външна обвивка, покривка, кожа, кора, ципа
(същ.) раковина
(същ.) шушулка, чушка, люспа
Превод на думата черупка на английски език
shell
(на мида) valve
(на костенурка и пр.) зоол. carapace
ЧЕРУПКА от яйце egg-shell
ЧЕРУПКА на орех nutshell
очиствам от черупките shell
без ЧЕРУПКА naked
свивам се в ЧЕРУПКА та си withdraw/retire into o.'s shell
излизам от ЧЕРУПКАта си come out of o.'s shell