изоста̀вям
Значение на думата изоставям
изоставяш, несв. и изоставя, св.
1. Какво. Напускам завинаги. Изоставям къщата си на село. Изоставям родния си край.
2. Какво. Напускам професия, занимание. Изоставям учителството. Изоставям рисуването.
3. Кого. Напускам семейството си или любима жена.
4. Какво/кого. Преставам да се грижа; зарязвам. Изоставям домакинството. Изоставям болните си родители.
5. Прен. Кого. За сили, воля, здраве – напускам. Изоставя ме здравето вече. – изоставям се/изоставя се. Преставам да се грижа за себе си. Изоставих се, не ходя на фризьор вече.
Синоними на думата изоставям
(гл.) напускам, оставям, отстъпвам, зарязвам
(гл.) немаря, занемарявам, не се интересувам, захвърлям, бракувам, пренебрегвам, не придирям
(гл.) игнорирам, изолирам, отхвърлям, парясвам
(гл.) отминавам, не забелязвам, пропущам, изпущам
(гл.) отказвам се от, прекъсвам, спирам, секвам
(гл.) избягвам от
(гл.) изчезвам
(гл.) натъпквам, наблъсквам
(гл.) не обръщам внимание, не се грижа
(гл.) пропъждам, отмахвам
(гл.) преставам, отказвам се
Превод на думата изоставям на английски език
abandon, leave, forsake, desert
(занемарявам) neglect
(отказвам се от) leave off (c ger.); relinquish
ИЗОСТАВЯМ план give up/relinquish a plan, abandon/shelve/drop apian
ИЗОСТАВЯМ пиенето give up/leave off/quit drinking
ИЗОСТАВЯМ всякаква надежда abandon/resign/relinquish all hope
ИЗОСТАВЯМ някого в критичен момент (в беда) leave s.o. in the lurch, fail s.o.
ИЗОСТАВЯМ ce neglect o.'s appearance; let o.s. slide
(в умствено отношение) let o.s. run to seed