сва̀ря
Значение на думата сваря
свариш, мин. св. сварих, мин. прич. сварил, св. – вж. сварвам. свариш, мин. св. сварих, мин. прич. сварил, св. – вж. сварявам.
Превод на думата сваря на английски език
сваря
= сварвам гл.
1. find, catch, surprise; не ~ влака miss the train; ~ влак catch a train; ~ някого да върши нещо catch/surprise s.o. doing s.th.; ~ някого неподготвен take s.o. by surprise; catch s.o. nodding/napping/bending/tripping/off their guard/at a bad time/on the wrong foot;
2. (успявам) manage (to c inf.), succeed (да in c ger.); (извършвам нещо навреме) do s.th. in time. = сварявам гл. boil, cook; (бира, чай) brew; (кафе, чай) make; ~ леко parboil; ~ яйце boil/cook an egg; ~ се 1. boil;
2. прен. разг. stew.