спу̀квам
Значение на думата спуквам
спукваш, несв. и спукам, св.
1. Какво. Правя да се пукне. Спуквам стъкло. Спуквам балон. Спуквам кост.
2. Прен. Жарг. Кого. Пиша слаба оценка на учещ се. Спукаха ме по биология.
3. Прен. Разг. Преуморявам, претоварвам. Спукаха ме от работа. – спуквам се/спукам се. 1. Ставам спукан. Главата ми се спука от удара.
2. Прен. Разг. Силно се ядосвам. Ще се спукам от яд/мъка.
• Спукана ми е работата. Намирам се в опасно и безизходно положение.
• Спукана пара. Разг. Нищо. Не струвам спукана пара.
Синоними на думата спуквам
(гл.) пръсвам, разпуквам, разцепвам, разтварям
(гл.) скъсвам, разкъсвам, пробивам
Превод на думата спуквам на английски език
crack, break, burst, rupture
(надута гума) puncture
СПУКВАМ се crack; break
burst (и за кръвоносен съд)
(за гума) become punctured/flat
балонът се спука the balloon burst